「お前だ！」オチのはじまり

　都市伝説というよりは、豆知識みたいなものですが。

　怪談の定番オチに「お前だ！」というのがあります。 急に大声を出すのがポイントです。

子を捨てたことがある女が、泣いている幼児に「お母さんは？」と声をかけると・・・
カミソリを使った恋人占いをした女が、婚約した彼に傷のことを尋ねると・・・
見てはならないものを見た男が寝たふりをしていると、見られた男が追ってきて・・・
私は既に死んでいる。殺したのは・・・
得体の知れないモノが言う。次は・・・

　唐突さで驚かせるという、考えようによっては邪道なやり方ですが、この元祖を発見しました。
　掟破りで名高いマカロニ・ウエスタンの名作「続荒野の用心棒（ジャンゴ）」。
　主人公が、唐突に「お前からだ！」と叫び、衝撃のラストにつながります。
　最後のセリフが「アーメン」とされていることも多いようですが、本来は「お前からだ！」と訳されるべきもので、衝撃度から「これは怪談に使えるぞ」となったのでしょう。
　
　映画をご存知ない方は、ぜひDVDをご覧になり、検証してみてください。